حيث إن العميل قد طلب من الشركة كما هي معرّفة فيما يلي تقديم خدمات إدارة المدفوعات له وفقًا للاتفاقية التي وقّعها أو أقرّها في هذا الشأن (المشار إليها فيما يلي – اتفاقية خدمات الدفع);

وحيث إنه وفقًا لاتفاقية خدمات الدفع ورهنًا بأحكامها سيحتفظ العميل لدى الشركة بحساب شخصي كما هو معرّف هناك;

وحيث إن من بين خيارات إيداع الأموال في الحساب الشخصي للمستخدم لدى الشركة خيار الإيداع عبر معاملة ببطاقة الخصم للعميل (المشار إليه فيما يلي – الخصم الذاتي);

وحيث إن العميل قد طلب من الشركة تمكينه من إيداع أموال في حسابه الشخصي مصدرها الخصم الذاتي مع تنفيذ معاملة بالتقسيط وتقديم خصم فوري مقدّمًا لحساب العميل بالمبلغ الكامل (المشار إليه فيما يلي – تقديم المدفوعات);

وحيث إنه، بالإضافة، طلب العميل من الشركة تمكينه من إجراء دفعة لصاحب حساب شخصي آخر، مع تنفيذ معاملة ببطاقة الخصم الشخصية للعميل بالتقسيط وتقديم خصم مقدّم لصاحب الحساب الآخر بكامل المبلغ الإجمالي للمعاملة بشكل فوري (المشار إليه فيما يلي – تقسيط المدفوعات);

بناءً على ذلك، اتفق الأطراف وتعاقدوا على ما يلي:

1. تشكل مقدمة هذه الاتفاقية جزءًا لا يتجزأ منها.
2. تنطبق جميع التعريفات الواردة في اتفاقية خدمات الدفع أيضًا على هذه الاتفاقية.
3. تتيح الشركة للعميل، إذا طلب ذلك ورهنًا بتقديرها الكامل والمطلق، إجراء عملية تقديم المدفوعات كما هي معرّفة أعلاه. يُتخذ قرار الشركة بالسماح بمعاملة كهذه لكل طلب وعملية على حدة، دون أن تكون الشركة ملزمة بتبرير قرارها إذا قررت عدم السماح بمثل هذه العملية. يُقر العميل بأنه في ارتباطه مع الشركة في اتفاقية خدمات الدفع وفي هذه الاتفاقية لتقديم المدفوعات لا يعتمد بأي شكل على هذا الخيار وأنه لن يقدم أي ادعاء للشركة في هذا الشأن.
4. تشكل عملية تقديم المدفوعات قرضًا تقدمه الشركة للمستخدم، يدفع العميل عنه فائدة للشركة بالمعدل المفصّل في الملحق لهذه الاتفاقية. تشكل كل عملية تقديم مدفوعات قرضًا منفصلًا فترته من تاريخ تنفيذ العملية حتى تاريخ استلام الشركة آخر دفعة في سلسلة الدفعات المتعلقة به.
5. في عمليات تقديم المدفوعات وتقسيط المدفوعات كما هي معرّفة أعلاه، تُدفع الفائدة عن العملية من قبل العميل مقدمًا وتُخصم من بطاقة الخصم الخاصة به في تاريخ تنفيذ المعاملة. يُقيَّد الحساب الشخصي للعميل، أو حساب صاحب الحساب الآخر الذي يُدفع له المبلغ، حسب الحالة، بالمبلغ الكامل للمعاملة بعد خصم المبلغ الذي دفعه العميل عن الفائدة. تُخصم بطاقة الخصم للعميل عند المُصدر بالمبلغ الكامل بما في ذلك دفع الفائدة. عند تنفيذ مثل هذه العمليات، قبل الموافقة النهائية على العملية، تُرسل إلى العميل رسالة نصية تتضمن جميع التفاصيل المتعلقة بالمعاملة، بما في ذلك معدلات الفائدة ومبالغ الدفع، ويُطلب من العميل تأكيد موافقته على التفاصيل قبل تنفيذ المعاملة وكشرط لذلك.
6. يمكن أن يتغير معدل الفائدة من حين لآخر وفقًا لقرار الشركة وتقديرها الحصري. يُبلَّغ العميل بتغيير الفائدة في التطبيق، ويسري على الفور في يوم العمل التالي لإعطاء الإخطار.
7. الضمانات التي قدمها العميل للشركة ضمن اتفاقية خدمات الدفع تخدم الأطراف أيضًا لضمان التزامات العميل تجاه الشركة بموجب هذه الاتفاقية، بما في ذلك الأحكام المتعلقة بحق الاحتجاز والمقاصة.
8. يحق للشركة تقديم القروض الممنوحة للعميل بموجب هذه الاتفاقية، كلها أو جزء منها، للسداد الفوري، في أي حالة يخالف فيها العميل أحكام اتفاقية خدمات الدفع و/أو هذه الاتفاقية، و/أو في أي حالة يحق للشركة بموجبها وفقًا لاتفاقية خدمات الدفع إنهاء الارتباط مع العميل فوريًا بشكل دائم أو تجميده لفترة محدودة.
9. الإفصاح الواجب

وفقًا لأحكام القانون، تُقدَّم التفاصيل التالية لاطلاع العميل. في حالة أي تناقض بين ما هو مفصّل أدناه وإخطار خاص بتفاصيل المعاملة يُرسَل إلى العميل قبل تنفيذها، يكون لما هو مذكور في الإخطار الخاص الأرجحية.

الشركة الحاصلة على رخصة منح الائتمان (المقرض)	I.C.P. Finance Ltd., رقم السجل 511089526
عنوان الشركة وتفاصيل الاتصال	Metzada 9, B.S.R. 3, Bnei Brak, 03-6226100
هوية الجهة المشرفة على نشاط المرخّص له	هيئة سوق رأس المال والتأمين والادخار، هيئة الأوراق المالية
مبلغ القرض ومدة القرض	وفقًا لتفاصيل العملية وكما سيُفصَّل في الإخطار الذي سيُرسل قبل تنفيذها
تاريخ منح القرض فعليًا	تاريخ تنفيذ العملية من قبل العميل
المبلغ الذي سيتلقاه المقترض	مبلغ العملية مخصومًا منه الفائدة، كما سيُفصَّل في الإخطار الذي سيُرسل قبل تنفيذها (باستثناء معاملة الائتمان – انظر البند 6 في العقد)
المبلغ الذي سيدفعه المقترض حتى نهاية مدة القرض زيادة على مبلغ الائتمان الذي تلقاه (لا يشمل الربط بالمؤشر)	كما سيُفصَّل في الإخطار الذي سيُرسل قبل تنفيذها
المجموع الذي سيُدفع حتى نهاية المدة (لا يشمل الربط بالمؤشر)	كما سيُفصَّل في الإخطار الذي سيُرسل قبل تنفيذها
تفاصيل المدفوعات	وفقًا لتفاصيل العملية وكما سيُفصَّل في الإخطار الذي سيُرسل قبل تنفيذها
معدل الفائدة الاسمي	فائدة ثابتة بمعدل 12.8% (صحيحة في تاريخ تقديم هذه الوثيقة، احتساب سنوي)
معدل الفائدة المعدّل	فائدة ثابتة بمعدل 13.58% (صحيحة في تاريخ تقديم هذه الوثيقة، احتساب سنوي، يأخذ بعين الاعتبار أيضًا الفائدة المركبة)
معدل التكلفة الفعلية للائتمان	13.58% (وفقًا للتعريف الوارد في البند 1 من قانون الائتمان العادل)
معدل التكلفة القصوى للائتمان	18.5% للمعاملات لمدة تزيد على 3 أشهر؛ 23.75% للمعاملات لمدة تصل إلى 3 أشهر (صحيحة في تاريخ تقديم هذه الوثيقة)
الربط بالمؤشر	لا يوجد
الرسوم والمصاريف المرافقة لمنح الائتمان	لا يوجد (لا يشمل المصاريف التي هي جزء من إجراءات تحصيل الدين)
فائدة التأخير	لا يوجد
معدل فائدة التأخير الأقصى	22.2% للمعاملات لمدة تزيد على 3 أشهر؛ 28.5% للمعاملات لمدة تصل إلى 3 أشهر (صحيحة في تاريخ تقديم هذه الوثيقة)
وجود حق في السداد المبكر وشروطه	لا يوجد
الإجراءات، بموجب القانون والعقد، التي يحق للمرخّص له اتخاذها بسبب عدم الدفع في الموعد، وشروط اتخاذ هذه الإجراءات وكذلك شروط تقديم القرض للسداد الفوري	التقديم للسداد الفوري ومحاولة تحصيل الضمانات (سند دين، مقاصة، حق احتجاز، تحصيل كفالات)